Zwiebel, Hackfleisch, Gewürze und Knoblauchpulver in Olivenöl in einer Pfanne bei starker Hitze 4 Minuten anbraten. Paprika hinzufügen und weitere 2 Minuten garen. Tomatenmark und passierte Tomaten dazugeben und 5 Minuten köcheln lassen. Zum Schluss Mais und Kidneybohnen unterrühren und gut vermengen.
Die Tortillas in eine leicht geölte, ofenfeste Form legen, füllen und zusammenklappen. Mit geriebenem Schweizer Gruyère AOP bestreuen und 10 Minuten backen.